Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2011/10/04 02:50:23

英語

You can be sure that China will be watching for the upcoming launch of the new iPhone 5 just as closely as the rest of the world.

日本語

中国も、世界中と同じように注意深く、来たる新しいiPhone5の発表見ている事であろう。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: startupdatingの記事翻訳です。"〜だ""〜である"調でお願いします。元記事: http://www.penn-olson.com/2011/10/02/china-apple-infographic/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+PennOlson+%28Penn+Olson%29