翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2011/10/03 10:33:59
日本語
まだ決定事項ではなく、あくまで相談ベースなのですが、もし今月中に御社から商品Aを３つ以上購入した場合、特別割引は適用されるのでしょうか。
英語
It is a consultation base, but, not a decision matter, will I get special discount when if I purchase article A for more than three pieces from your compnay by this month end?