Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2015/03/03 18:30:37

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 52 大阪の外国語短期大学米英語科を卒業しました。社会に出てからは、会社の海外部...
日本語

【イベント会場限定盤】「Love Is In The Air」

上部テキスト
6/26発売 NEW SINGLE「Love Is In The Air」収録楽曲の着うた(R)が先行配信開始。
「Love Is In The Air」はイトーヨーカドー「KOI☆YUKATA」「COOL STYLE」TVCMソングとしてもO.A中~この夏を彩るAAA流サマーアンセム♪

英語

[Event Venue Limited Version] "Love Is In The Air"

Above Text
Starting to deliver in advance the true-tone of the recorded music NEW SINGLE "Love Is InThe Air" to be released on June 26.
"Love Is In The Air" is On Air as Ito Yokado "KOI☆YUKATA" "COOL STYLE" TV CM SONG now. This is AAA own style Summer Ancem colored with this summer♪

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。