翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 1 Review / 2015/03/02 15:52:32

micken
micken 50 印刷会社、広告制作会社、広告代理店で 長年、広告の制作業務を経験してまい...
英語

Hello does the jacket fit kindve small? Or run small?

日本語

こんにちは。そのジャケットは小柄な体にもあいますか?
または小さ目に作られてますか?

レビュー ( 1 )

[削除済みユーザ] 60 Hello! I have been living oversea ...
[削除済みユーザ]はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2015/03/05 20:27:59

「Run small」にはいくつか意味があるみたいですね。原文が少し厄介ですね。

コメントを追加