conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 「DJ大自然 Presents 三浦大知 NON STOP DJ MIX」... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2015/02/28 19:08:18

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 52 大阪の外国語短期大学米英語科を卒業しました。社会に出てからは、会社の海外部...
日本語

「DJ大自然 Presents 三浦大知 NON STOP DJ MIX」2/25〜レンタル開始！

DJ大自然が贈る、"全曲"三浦大知のNON STOP MIXが遂に登場！

DMバンドメンバーとしてもおなじみ、DJ大自然による三浦大知楽曲＋コラボ参加楽曲だけを集めノンストップで繋いだ「DJ大自然 Presents 三浦大知 NON STOP DJ MIX」がニューシングル「Unlock」発売日と同日、2015年2月25日からレンタル開始！

英語

The rental beginning of "DJ Mother Nature Presents DAICHI MIURA NON STOP DJ MIX" in Feb. 25!

The Appearance of "All music" DAICHI MIURA's NON STOP MIX at last presented by DJ Mother Nature!

Only collected DAICHI MIURA's music + participating collaborative music by DJ Mother Nature as familiar with DM band member, and continued nonstop "DJ Mother Nature Presents DAICHI MIURA NON STOP DJ MIX" will be released rental on Feb. 25, 2015 on the same sale day of new single "Unlock".

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。