翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

日本語

川崎ロフト(ラゾーナ川崎内)にて１月24日（土）開店後（10:00予定）より、
着圧タイツ「ミサフィア」を２つご購入いただいた方に入場参加券を配布予定。

※参加券は限定数配布となりますので、2月8日（日）に参加できるお客様のみ
参加券をお受け取りくださいますようお願いいたします。
※参加券配布は先着となりますのでご了承ください。
※参加券は数量限定となります。
定員に達し次第配布終了とさせていただきますので予めご了承ください。

中国語(繁体字)

在川崎loft（Lazona川崎裡）從1月24號（禮拜六）開門後（預計10:00）購買兩個壓力內褲'misafia'的參加者可以收到參加的入門票。

*參加票數量是有限的，所以請了解可以參加2月8號（禮拜天）的活動的客戶只能收到當天的參加票。

*請了解參加票的派發方式為先到先得。
*參加票的數量是有限的。
請了解如人數滿額，大會將停止派發參加票。