Conyacサービス終了のお知らせ　（11月25日更新）
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. New Discovery in Hawaii SHINJIRO ATA... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2015/02/26 10:29:10

leon_0
leon_0 44 Native Chinese Fluent Japanese(JLPT1...
日本語

■初回限定封入特典：オリジナルポストカード2種
(ジャケット絵柄に加え、なんと！ATAE画伯がハワイで描いたスケッチ絵柄がポストカードに！)

★AAA Party オフィシャルショップ,mu-moショップ共通特典
A4クリアファイル(1枚)

英語

■ Limited inclusion special: Original post card 2 kinds
(Jacket picture in addition, Oh! The ATAE painter depicted picture in Hawaii is been made as postcards!)

★ AAA Party official shop, mu-mo shop common special
A4 Clear File (1 piece)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。