翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

【注意事項】
・AAA Party会員証またはログイン画面と、ご本人様確認のため身分証明書のご提示が必要となりますので、下記に該当する身分証明書をお持ちの方のみご応募下さい。
会員証および身分証明書の提示はご当選した会員様ご本人様のみとなります。
▼写真付きの身分証明書がない場合には保険証や住民票などお名前が確認できるものを
2点お持ち下さい。
→身分証明書写真付きの場合（1点持参）
運転免許証、パスポート、住民基本台帳カード、(写真と本人の住所が確認できるもののみ)学生証

中国語(簡体字)

【注意事项】
・AAA 派对会员证还在登录的画面时需要提交能确认是本人的身份证明、持有以下身份证明者请应聘。
仅限提示的会员证或者身份证明被抽选中的会员顾客。
▼没身份证明书上没有照片的情况，带上保险证或者居民票等能够确认名字的两个证件。
→身份证明书上带有照片的情况（只带一个）
驾照、护照、居民基本信息卡、(能够确认照片和本人的居住场所)学生证