翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

have any idea when it could get my joystick , I'm thinking about buying one for a friend, and she asked me when would come .

日本語

私のジョイスティックをそれがいつ受け取るか分かりませんか。友達のために一つ買おうとしていますが、彼女がいつ届くか聞いていました。