conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 【広島】「アイドル甲子園 in 広島クアトロ 」supported by ... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2015/02/22 15:14:05

uckey
uckey 52
日本語

【広島】「アイドル甲子園 in 広島クアトロ 」supported by 生メール

※東京女子流の出演は16:30ごろになります。
※CD予約特典等は決定次第掲載いたします。特典会時間は17:20-18:20を予定しております

http://idolkoushien.com/hiroshima_20150111/


■会場CD予約特典

英語

[Hiroshima] "Idol Koushien in Hiroshima Quatre" supported by live email

※TOKYO GIRL'S STYLE will perform at around 16:00.
※Provilege of CD reservation will be published as soon as it is decided. Privilege meeting will be planned from 17:10-18:20.

http://idolKoushien.com/hiroshima_20150111/

◼︎Privilege of CD reservation at the meeting place

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。