翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )
評価: 50 / ネイティブ 中国語(簡体字) / 0 Reviews / 2015/02/16 11:50:50
日本語
丸井はメンズ、レディス人気ブランドを取り揃えたファッション館です。
ご来店時に春秋航空チケット提示で景品プレゼント。
難波丸井、神戸丸井 絵葉書 京都丸井 抹茶味キットカット
無くなり次第終了。各店下記場所で春秋航空チケットをご提示下さい
なんばマルイ 地下１階、5階EPOSカードセンター
京都マルイ １Fインフォメーション
神戸マルイ 1階 EPOSカードセンター"
中国語(簡体字)
丸井是有男女受欢迎的品牌时尚博物馆。
在到访时若出示春秋航空公司的机票的话，可以得到礼物。
难波丸井，神户丸井，明信片，京都丸井，抹茶味绿奇巧。
送完即止。每个商店在下面的地点出示春秋航空公司的机票。
难波丸地下室 1F 5F EPOS 卡中心
京都 丸1 F 信息处
神户丸 1F EPOS 卡中心