Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / ネイティブ 中国語(簡体字) / 0 Reviews / 2015/02/14 20:44:39

日本語

贈物発送はしません。禁止になっています。
税関で止められる可能性があります。

私は、確実に商品を発送するため贈物発送はしません。

英語

It can not be shipped as a gift because the gift shipping is prohibited is probably stopped by the custom.
I will certainly ship it to you but not as a gift.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません