翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2015/02/10 12:36:24
[削除済みユーザ]
52
大阪の外国語短期大学米英語科を卒業しました。社会に出てからは、会社の海外部...
日本語
イギリスのAAA社と取り引きがありますが、荷物はRoyal Mailの"Airmail International Signed For Small Packet"で送ってきます。価格はだいたい12.49 GBP~16.66 GBPです。日本国内に入ってからは、トラッキングも確認できます。荷物は10日ほどで届きます。確実ですよ。ご検討ください。
英語
We have dealt with AAA Company in England, They send the products by "Airmail International Signed For Small Packet" of Royal Mail. The prices are around 12.49 GBP-16.66 GBP. You can confirm by tracking numbers. The items will be surely delivered in about 10 days. We appreciate your considering. We look forward to your hearing from you.