翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2015/01/29 04:09:25
日本語
お洒落な新品アートバーグの トートバック＆ショルダーバックの商品です。
皮製品だと思いますが、材質は詳しくわかりません。
Ipadや書類等も余裕で収納可能です。
コートの上からでも肩にかけられると思います。
英語
Fabulous brand-new Art/Berg tote bags and shoulder bags
Probably these bags are made of leather but I don't know much about what materials are exactly used.
The storage space is large enough to put iPad or documents in it.
It would be possible to put the bags on your shoulder if you wear a coat.