翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/09/19 07:14:00

newlands
newlands 50 TOEIC915 英検準1級 日→英、英→日いずれの翻訳も承ります...
日本語

クレジットカードの利用可能額を超えてしまいます。
2〜3日後の支払いでも大丈夫ですか?
支払いを2つに分けても大丈夫ですか?

英語

It will be above amount limit of my credit card.
Is it ok for you to pay 2 or 3 days later?
Is it ok for you to divide my payment into two?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません