翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 52 / 1 Review / 2015/01/14 13:29:17

英語

Can you please ship to my eBay address and pack it with bubble wrap and ship me your best product with longer expired date I need this for 3 to 4 years thanks you !! Feel free to add free gift

日本語

私のeBayアドレスに気泡緩衝材に包んで送ってください。私は3~4年のより長い有効期限を望みますが、どうぞ出来る限りの商品を発送して頂ければ幸いです!! 追加する景品があれば宜しくどうぞ。

レビュー ( 1 )

yoppo1026 52 プロフィールをご覧いただき、誠にありがとうございます。 日本語ネイティブ...
yoppo1026はこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2015/01/15 17:28:14

いいと思います。

コメントを追加