翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

タオバオ、アリババの商品リサーチの仕事です。
　
私は日本人です。
私は業務拡大のため、リサーチの仕事を5名募集します。

■業務内容
amazon.co.jpにある商品と同じものを、タオバオやアリババから探す仕事です。

■報酬
商品１件完了につき$0.7

商品パッケージやスペックなど、amazon.co.jpと異なる商品の場合はカウントしません。

一か月に100～500件程度のお仕事です。

■条件
・タオバオやアリババに詳しい人。
・word・Excel・Skype利用できる人。

英語

Product research of Taobao and Alibaba.

Hi I am Japanese.
Five research members are needed for business expansion.

■Job content
Looking for particular items, that are marketed in Amazon, from Taobao and Alibaba.

■Reward
USD $0.7 per 1 item completion.

If the details of item (ex. package, specifications) are different from Amazon's one, it is not counted for reward.

Duty is around 100 to 500 items per a month.

■Required qualifications
Candidate must be familiar with Taobao and Alibaba and be comfortable with Word, Excel and Skype.