Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 1 Review / 2015/01/04 17:03:13

gelito_111379
gelito_111379 52 My named sounds girlie! I hope to lea...
日本語

大阪城ホール

夢番地 大阪
06-6341-3525

英語

Osakajo Hall

Yumebanchi Osaka
06-6341-3525

レビュー ( 1 )

yakuok 60 ・日英・英日翻訳・通訳。 ・海外の国際校で教育を受け、イギリス英語・アメ...
yakuokはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2015/01/06 10:41:12

元の翻訳
Osakajo Hall

Yumebanchi Osaka
06-6341-3525

修正後
The Osaka-Jo Hall

Yumebanchi Osaka
06-6341-3525

コメントを追加