conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. ご丁寧にわざわざご連絡いただき。誠にありがとうございます。評価の方はいつで... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2014/12/30 15:07:57

gelito_111379
gelito_111379 52 My named sounds girlie! I hope to lea...
日本語

ご丁寧にわざわざご連絡いただき。誠にありがとうございます。評価の方はいつでも結構ですよ。また機会があったら、ぜひよろしくお願いします。

英語

Thank you very much for sincerely taking the time to contact us. The evaluation is fine. I request for your support if there are opportunities moving forward.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません