翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 1 Review / 2014/12/28 22:25:18

monico
monico 50 翻訳家になりたいです!頑張ります!
英語

I'm sorry I've ordered item n°151530818187 instead of item n°151530818204.
There's a way to fix this?

日本語

申し訳ありません。商品番号151530818204を頼んだはずが15153081817を注文してしまいました。
注文を修正する方法はありますでしょうか?

レビュー ( 1 )

kujitan 56
kujitanはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/12/30 00:39:27

問題ないと思います。

コメントを追加