翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2014/12/15 00:02:35

namp3
namp3 50
日本語

【日時】
12/13(土)
 開始:15:30~
 集合:15:00~
【集合場所】TSUTAYA EBISUBASHI 4Fイベントスペース入場口
【場所】TSUTAYA EBISUBASHI 6Fイベントスペース
【イベント内容】ミニライブ&特典会
※イベント観覧のみの場合も、特典会参加券(整理番号付き)が必要となります。

英語

【date】
start:15:30~
open:15:00~
【meeting place】TSUTAYA EBISUBASHI 4F event space entrance
【venue】 TSUTAYA EBISUBASHI 6F event space
【event contents】 mini live & privilege event
※you need to have privilege event ticket (with code number) even if only peticipating in mini live

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。