conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼 »
  4. 「Koda Kumi 15th Anniversary First Cla... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 53 / 0 Reviews / 2014/12/14 15:57:38

naki_811
日本語

「Koda Kumi 15th Anniversary First Class 2nd LIMITED LIVE」グッズの一部商品を再販売決定！

販売開始直後に完売となったリバーシブルMA-1をはじめ、
「Koda Kumi 15th Anniversary First Class 2nd LIMITED LIVE」グッズの一部商品の
再販売が決定いたしました！このチャンスをお見逃しなく！！

中国語(簡体字)

决定再次发售「Koda Kumi 15th Anniversary First Class 2nd LIMITED LIVE」的其中一部份商品！

以发卖开始迅速售完的双面MA-1外套为首，我们决定再次发售「Koda Kumi 15th Anniversary First Class 2nd LIMITED LIVE」的其中一部份商品！请不要错个这宝贵机会！！

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。