Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

puccaneko 61 皆様、こんにちは！はじめまして。マリーステファニーと申します。 ...

日本語

受取人がもし不在の場合は、
郵便受けにこの荷物を置いていって頂いて大丈夫です。

英語

If the recipient is not around, you can leave this baggage in the mailbox.

lebron_2014 52 I am a part time translator during ni...

lebron_2014はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/12/15 00:26:58

Good!

備考: 郵便物に記載する、配達員へのメッセージ(注意書き)です。

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )