翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Please pay only 140,00 ?uro maybe you can do this with payment by paypal by yourself, because affortunally I can't change the ammount over here. thats why I asked you what you like I had changed the ammount immidiatly in the listing.

日本語

140.00(?)ユーロだけ支払っていただけませんか。ペイパルで支払いは可能だと思います。残念なことですが、私はここでは合計金額を変更することができません。なのでリストにある合計金額をすぐに変更していただきたいのです。