Conyac: 翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

watergaems 50

英語

The delivery time is what I can see now the same end of September.
Please note that this is only he table top.

日本語

現在、こちらで分かる配達時期は、依然と同様に9月末です。
注意：これは天板のみの納期です。

(he table topのheはtheの書き損じと解釈しています)

翻訳者レビューはまだありません

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )