翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「FUNCTION6ch」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

ムラトミ

【なまえ】ムラトミ
【ニックネーム】ムラトミ
【生年月日】1983年11月12日
【血液型】A型
【ダンス歴】13年、ブレイク
【趣味】魚釣り、サバイバルゲーム
【特技】ヘッドスピン
【資格】普通自動車免許、
【好きな食べ物】グリコのカフェオーレ
【嫌いな食べ物】茹でたキャベツ
【好きなこと】ワイワイする事、1人でいる事
【嫌いなこと】喧嘩とか？
【ハマったアニメ】ゼロの使い魔、キミキス
【好きな異性のタイプ】幼い感じの子(笑)
【宝くじが当たったら何に使う？】普通に生活

英語

Muratomi

【Name】Muratomi
【Nickname】Muratomi
【Birth date】November 12th, 1983
【Type of blood】A
【Dancing career】Breakin' for 13 years
【Hobby】Fishing, Survival game
【Special ability】Headspin
【Qualification】Driver's licence
【Favorite food】Glico's cafe au lait
【My least favorite food】Boiled cabbage
【Favorite thing to do】Making merry, Spending some time in solitude
【Unpleasant thing】Quarrel, like that?
【Animation I went crazy is】The Familiar of Zero, Kimikiss
【Favorite type】Someone impresses youth, lol
【What would you do if you won the lottery?】I'll live my life as usual.