翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2011/08/31 22:10:07
英語
Yes, I can offer $60 shipping per stroller if shipped 3 at a time. If you are interested and would like to proceed send me your Paypal email address and I will be more than happy to send you a Paypal invoice for safe and easy payment.
日本語
わかりました。一度に乳母車（折りたたみ車）を３つまとめて発送して頂けるなら一台あたり６０ドルの送料を支払います。同意頂けるならあなたのＰａｙＰａｌ 住所を教えてください。安全かつ簡易な方法と思いますのでＰａｙPal により請求書をお送りします。