翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/08/31 07:58:45

英語


I just got your note. The units are in transit to your given address today. I can only refund your purchase if the units are returned unopened. You must file a resolution that you bought an item that you wish to terminate. That way I get credit for Paypal and eBay fees. And then you will get a refund in full- LESS SHIPPING CHARGES. Send them back to Computers N Music 829 N Circle Dr. Suite 102. Colorado Springs CO 80909 Attention Ebay returns Dept.

日本語

私はあなたのメモを手に入れました。ユニットは現在あなたの住所に向かって配送中です。ユニットが未開封のまま返品された場合に、購入に対してのみ返金可能です。あなたは終了したい商品を買ったという決定を提出しなければなりません。そして、私はPaypalとeBayに料金を振り込みます。それから、あなたはConputer N Music 826 N Dr. Suite 102に送り返してください。Colorado Springs CO 80909 Attention EbayはDeptに返答します。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません