Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から韓国語への翻訳依頼 »
  4. 【北関東】伊藤千晃プロデュースブランド「Charming Kiss」コスメ... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 61 / ネイティブ 韓国語 / 1 Review / 2014/11/16 18:34:49

urihamnooy
urihamnooy 61 윤효성 / ゆん　ひょそん / Hyoseong Theodon-Yoon...
日本語

☆アプリ
（ ios:https://itunes.apple.com/jp/app/id668504622?mt=8)
(Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=li.yapp.appB09E7B30&hl=ja)

☆ツイッター
https://twitter.com/Charming_Kiss

韓国語

☆애플리케이션
（ ios:https://itunes.apple.com/jp/app/id668504622?mt=8)
(Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=li.yapp.appB09E7B30&hl=ja)

☆트위터
https://twitter.com/Charming_Kiss

レビュー ( 1 )

choewh 50
choewhはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/11/18 23:33:11

완벽! :D

urihamnooy urihamnooy 2014/11/19 00:16:04

리뷰 감사합니다~ 다른 번역한 것도 시간 있으시면 봐 주세요!

コメントを追加
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。