Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/08/17 12:37:27

capone
capone 50
英語

I woke up in the morning, hopped on a train I saw my man
He had an L in his hand, hide it from the beast
At least I catch a bus before I hit my block
I take a mega hit frontin' on the good ship lollipop
Move the hop so I can put the hip in the grip
Everybody slip so I can take a trip to the dip
Dig a deeper hole microphone control with soul
Look at my hot eye's tell me how could you be cold
I'm coming to you from the underground, with a thunder sound
#1 question, "Yo how can I be down?"

日本語

私は朝に起きた、列車を飛び越えて、私は私の人(恋人)に会った。
彼はLを手に持ち、野獣から隠してた。
私が私のブロックを打つ前に、少なくとも私はバスに間に合う。
私の正面にとてつもなく大きい棒キャンデーが船で到着した。
そこをどけ、そうすれば私はヒップをグリップに入れることができる。
みなさん滑りなさい、私はディップへの旅行をすることができる。
魂でより深い穴マイクロフォンコントロールを掘りなさい。
目が熱そう、どうやって冷やすの。
私は地下鉄からあなたのところに来ている。雷音と共に。
#1質問、「Yo どうやって降りるんだ?」。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 英語のラップの曲の一部です。Black Moon "I Got Cha Opin (remix)". http://ohhla.com/anonymous/blk_moon/diggin/opin_rm.blm.txt