翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

今回、アリーナツアー「AAA　ARENA　TOUR　2014-Gold　Symphony-」を原題として
書き下ろした「AAA」オリジナルの謎解きストーリーとなっており、
「AAA」メンバーのガイド・ムービーに沿ってゲームが進行致します。

アリーナツアー「AAA　ARENA　TOUR　2014-Gold　Symphony-」を観た方も、まだ観ていない方も楽しめる、
「AAA 体験型リアル謎解きイベント～ネガティブガスからの解放～」に是非ご参加ください。

韓国語

이번, 아레나 투어 「AAA　ARENA　TOUR　2014-Gold　Symphony-」를 원제로 하여
새로이 쓴 작품 「AAA」오리지널의 수수께끼 풀이 스토리로 되어 있어,
「AAA」멤버의 가이드 영상에 따라 게임이 진행됩니다.

아레나 투어「AAA　ARENA　TOUR　2014-Gold　Symphony-」를 관람 하신 분도, 또한 관람 하지 않으신 분도 즐길수 있는,

「AAA 체험형 리얼 수수께끼 풀이 이벤트~ 음성 가스로부터 해방~」에 아무쪼록 참가해 주십시오.