conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼 »
  4. 「イナズマロック フェス 2014」＜追加出演者とタイムテーブルを発表！＞... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 61 / 0 Reviews / 2014/09/27 17:56:14

fawntseng
fawntseng 61 ＊東京都国分寺市東京経済大学/コミュニケーション学研究科博士課程(2011...
日本語

「イナズマロック フェス 2014」＜追加出演者とタイムテーブルを発表！＞

2014年9月13(土)、14日(日)の2日間、滋賀県草津市烏丸半島芝生広場で開催される「イナズマロック フェス 2014」、雷神＆風神＆龍神ステージ追加出演者とタイムテーブルを発表！

■日程：2014年9月13日(土)、14日(日)
■会場：滋賀県草津市 烏丸半島芝生広場 (滋賀県立琵琶湖博物館西隣 多目的広場)

中国語(繁体字)

「稻妻Rock Face 2014」＜公布追加演出者與時刻表！＞

於2014年9月13(六)、14日(日)の2日，滋賀縣草津市烏丸半島芝生廣場舉辦的「稻妻Rock Face 2014」，公布雷神＆風神＆龍神舞台追加演出者與預定時刻表！

■日程：2014年9月13日(土)、14日(日)
■会場：滋賀県草津市 烏丸半島芝生廣場 (滋賀縣立琵琶湖博物館西邊 多目的廣場)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「May J」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。