Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 61 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2014/09/24 19:32:07

日本語

オリコンウィークリーランキング1位 を獲得し、「通算首位獲得数」「首位獲得連続年数」、「作品別歴代DVD女性ソロアーティ スト累積売上1位」の3冠達成。
2012年1月、10枚目のオリジナルアルバム「JAPONESQUE」をリリース。オリコンウィークリーランキング1位を獲得。「アルバム首位連続年数」でソロ歴代3位の快挙を成し遂げる。更に、10月24日には53枚目となるニュー・シングル「Go to the top」を発売。

中国語(繁体字)

榮獲Oricon週榜第1名 ,並達成「累積第一名獲得數」「第一名獲得連續年數」、「作品別歴代DVD女性個人歌手累積銷售量第1名」之三冠王。
2012年1月,發行第10張原創專輯「JAPONESQUE」。榮獲Oricon週榜第1名 。並完成「專輯第一名連續年數」歴代個人歌手第3名之快舉。還有,10月24日將發售第53張新單曲「Go to the top」。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。