翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

「2014 MTV EMA ワールドワイドアクト賞」ノミネート決定！日本代表を決める投票もスタート

2014年11月、英国スコットランド グラスゴーで開催されるヨーロッパ最大級の音楽アワード「2014 MTV EMA」のノミネートアーティストに三浦大知が決定！
ご投票頂きました皆さま、ありがとうございました！！

世界中のMTV視聴者の投票によって受賞者が決まる「ワールドワイドアクト賞」。

中国語(簡体字)

「2014年MTV EMA欧洲音乐奖」入围决定！日本代表的投票也开始了

2014年11月，三浦大知入围本次于英国苏格兰格拉斯哥举办的欧洲最盛大音乐奖「2014 MTV EMA」！
感谢各位的投票！ ！

欧洲音乐大奖的受奖人将由全世界MTV的观众投票来决定。