翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

・新規注文分を日付精査よりPhoneナンバー（Q列）まで選択。GDに貼り付ける

英語

Select Phone Number (Q column) from the "Date Investigation" for the new order. And pasted in GD.

レビュー ( 1 )

mirror1000はこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2014/09/18 13:27:22

元の翻訳
Select Phone Number (Q column) from the "Date Investigation" for the new order. And pasted in GD.

修正後
Select Phone Number (Q column) from the "Date Investigation" for the new order. And paste in GD.