conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼 »
  4. AAA 9/17リリース「さよならの前に」MV公開！！ AAA　9/17... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 53 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2014/09/15 12:04:52

golden_chicken
golden_chicken 53 台湾・台北出身。 日本在住13年目になります。 20年以上日本語を触れ...
日本語

AAA 9/17リリース「さよならの前に」MV公開！！

AAA　9/17リリース
42ndシングル「さよならの前に」
ミュージックビデオ公開しました！


シングル「さよならの前に」・アルバム「GOLD SYMPHONY」
予約はこちら↓
http://avex.jp/aaa/news/detail.php?id=1013038

中国語(簡体字)

AAA 9/17 发售 「说再见之前」MV公开！！

AAA　9/17 发售
第42张单曲「说再见之前」
音乐录影带公开了！


单曲「说再见之前」・专辑 「GOLD SYMPHONY」
预约请由此进↓
http://avex.jp/aaa/news/detail.php?id=1013038

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。