翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2014/09/15 09:58:56
[削除済みユーザ]
50
日本語
【愛知】東京女子流 Newアルバム「Killing Me Softly」発売記念イベント ミニライブ&握手会
開催日:2014年6月5日(木)
時間:19:00~
会場:イオンモール名古屋みなと店 1F ワールドコート
イベント内容:ミニライブ&握手会
■ミニライブ観覧方法
観覧フリーとなり、どなたでもご覧頂けます。
ただし会場のスペースには限りがございます。状況により観覧規制をかけさせて頂く場合がございます。予めご了承下さい。
英語
【Aichi-Prefecture】Mini-Live and Shake-hands Party celebrating for selling the new album "Killing Me Softly" from 「TOKYO GIRLS' STYLE」
Date: 5th(Thu), June, 2014
Time: 19:00~
Place: 1F World Court , Ion mall Nagoya Minato
Contents: Mini-Live and Shake-hands Party
■How to participate
It's free and everyone is welcomed.
However, the space is limited. So we may have to limit participants depends on the situation. Thank you for your understanding.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。