翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2014/09/06 21:44:02
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
52
日本語
そして同年7月24日に2nd ALBUM「Inside of Me」をリリース、更に7月27日から横浜BLITZを皮切りに全国6箇所16公演となる全国ツアー「U-KISS JAPAN LIVE TOUR 2013 ～Inside of Me～」を開催し、約4万人を動員する、8月5日には「a-nation island powered by ウイダーinゼリー」Asia Progress ～Blue Ocean～＠国立代々木競技場第一体育館にも出演した。
英語
Then 2nd ALBUM “Inside of Me” was released on July 24 in the same year. Moreover, they kicked off their national tour “U-KISS JAPAN LIVE TOUR 2013~ Inside of ME~” with Yokohama BLITTZ as a start on July 27 and performed 16 times in 6 places. About 40,000 people attended the concert. On August 5, they performed “a-nation island powered by Weider in Jelly” Asia Progress~ Blue Ocean~ at Yoyogi National Stadium First Gymnasium, too.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「U-KISS」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。