Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 68 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2011/08/09 19:03:21

zhizi
zhizi 68
英語

Storm8:
Hits: World War, Fashion Story, iMobsters, Bakery Story, Restaurant Story, Vampires Live
Number of Titles in Top Grossing 50: Usually four to six on iOS and around 10 to 12 on Android.
Revenue: Also probably easily above Glu’s $9.4 million in smartphone revenue a quarter.
Funding: No external funding to date, although there are rumors of a $300 million round on a $1 billion valuation.

日本語

Storm8:
ヒット作品:World War, Fashion Story, iMobsters, Bakery Story, Restaurant Story, Vampires Live
興行収益トップ50にランキングしている作品の数:iOS向けで通常4〜6作品、アンドロイド向けで10〜12作品。
収益:Storm8もおそらくGlu Mobileの四半期スマートフォン収益の940万ドルを超えるだろう。
資本:現在まで外部資本はないが、企業価値10億ドルで資本調達3億ドルという噂がある。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません