Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 52 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2014/08/28 15:06:03

日本語

倖田來未 new single 『HOTEL』 2014/8/6 OUT!特典絵柄UP&全収録内容公開 & カップリング試聴開始!

【注意事項】
※特典はそれぞれのオフィシャルショップご予約者先着となりますので、なくなり次第終了となります。
※倖田組オフィシャルショップでご予約購入のお客様は、上記特典2種の内どちらかお選びいただけます。
※ファンクラブ限定盤と市販盤の専用のセットカートからご予約購入ください。

中国語(簡体字)

KUMI KODA全新单曲『HOTEL』 2014/8/6 发售!特典图案UP&公开完整收录内容 &开始提供非主打歌曲试聴!

【注意事项】
※特典于各官方商店为以预购之先后顺序赠送,数量有限,送完为止。
※于倖田组官方商店预购者,可从上列2款特典中选择一种。
※请于歌迷俱乐部限定版与市贩版的専用购物车处预购。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。