翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

企画協力：FMねむろ
企画協力：FMおだわら
後援：札幌市

特設WEBサイト：http://www.cradle.jp.net/sgl/special/2014

前日の6月21日土曜日は、市内ライブハウスにて昼・夜２部制で前夜祭イベントもございます。こちらも是非ご来場ください！
出演アーティスト等の詳細は後日発表となります。

■会場CD/DVD/グッズ特典

英語

Project Collaborator：FM Nemuro
Project Collaborator：FM Odawara
Supporting：Sapporo City

Special Dedicated WEBSITE：http://www.cradle.jp.net/sgl/special/2014

The prior date on 21 June Saturday、there would be 2 local live house held at Noon and at Night for the Eve of Festival event。
Please kindly do participate！
The performing artistes details would be announced at a later date

■Venue CD/DVD/ Special Goods