翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

【北海道】Sapporo-GirlsLink Special 2014

あの感動再び！今年もやってきました！Sapporo-Girls Link Special！
北海道の大自然をバックにアイドルたちが舞う！札幌芸術の森野外ステージが熱くなる！
チケットはイープラスで大好評発売中！

開催日：2014年6月22日(日)
会場：札幌芸術の森野外ステージ
※会場までは、地下鉄南北線真駒内駅よりシャトルバスが運行されます。
整列開始：8：00
開場時間：9：00
開演時間：10：00

中国語(繁体字)

【北海道】Sapporo-GirlsLink Special 2014

再度體驗當時的感動！今年的活動即將到來！Sapporo-Girls Link Special！
偶像們以北海道的大自然為背景而熱舞！劄幌藝術之森戶外舞臺也將變得火熱
票券於e+好評發售中！

舉辦日期：2014年6月22日(日)
會場：劄幌藝術之森野外舞臺
※可搭乘地下鐵南北線真駒內車站發車的接駁巴士前往會場。
排隊開始：8：00
入場時間：9：00
開演時間：10：00