翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2014/08/22 13:00:55
日本語
会場CD/DVDブースにて東京女子流のCD/DVDをご購入の方、
もしくはグッズを￥4,000以上ご購入の方は、抽選会にご参加いただけます。
抽選会で当たりが出ますと、メンバー直筆サイン入り色紙をプレゼント致します。
CD/DVD販売開始時間：9:30～予定
グッズ販売時間：14:30～15:30予定
英語
Those who purchase CD/DVD of Tokyo Girls’ Style or goods for more than ¥4,000 will be permitted to the drawing event.
If you win the draw, we will present you a colored paper with authentic autographs of members.
CD/DVD sales start time: From 9:30 onward (tentative)
Goods sales start time: From 2:30 pm to 3:30 pm (tentative)
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。