Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2014/08/18 16:26:17

yeonjelee
yeonjelee 52 はじめまして。日本語が好きな人です。宜しくお願いします。
日本語

※6月15日日比谷野外音楽堂にて販売


■メモリアルフォト(B5サイズ大判生写真)
価格:1,000円(税込)

各公演異なる写真に、公演日・会場名の印字と直筆サインが入ったB5サイズの大判写真!
ツアー参加記念にぴったりです!数量限定ですので、お買い求めはお早めに!

韓国語

※6월 15일 히비야 야외 음악당에서 판매


■)포토(B5크기 대형직찍)
가격:1,000엔(세금 포함)

각 공연 다른 사진에 공연날짜, 회장이름의 인자와 친필 사인이 들어간 B5크기의 대형 사진!
투어 참가 기념에 딱입니다! 수량 한정이니, 구매는 서두르세요!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。