conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 8/13（水）21:00～アメスタ「ソリ生！」第二回O.A決定！「どぶろっ... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2014/08/15 00:36:10

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 44
日本語

8/13（水）21:00～アメスタ「ソリ生！」第二回O.A決定！「どぶろっく＆平田裕一郎」のWゲスト！

SOLIDEMOのアメスタレギュラー番組「ソリ生！」第2回の放送がが8/13（水）に決定！


SOLIDEMOのアメスタレギュラー番組、生放送バラエティ「ソリ生！」の第2回をオンエア！
第2回放送となる8/13のゲストは、、、なんとWゲスト！
人気絶頂のお笑い芸人「どぶろっく」さんと、舞台・私のホストちゃん～血闘！福岡中州編～より「平田裕一郎」！

英語

On August 13 (Wed), the second episode of AmebaStudio's "SOLI Live!" will be on air. "Dobu-rock and Yuichiro Hitara" will make a guest appearance.

On August 13 (Wed), the second episode of SOLDEMO's regular show "SOLI Live!" will be broadcast.

On August 13 (Wed), the second episode of AmebaStudio's regular show "SOLI Live!" will be on air.

The live variety show "SOLI Live!" will be broadcast on August 13.
The second show on August 13 will features 2 guests.
Dobu-rock, one of the most popular comedians in the nation, and Yuichiro Hirata from "My Host-chan: blood battle: Fukuoka episode" will make appear on the show.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。