Conyacサービス終了のお知らせ　（11月25日更新）
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼 »
  4. 2014年7月2日（水）発売NEW ALBUM 『Colours』 Tea... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 56 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2014/08/12 14:42:28

mori-mori
mori-mori 56 這個月也請多多指教！
日本語

2014年7月2日（水）発売NEW ALBUM 『Colours』 TeamAyuオフィシャルショップ、mu-moショップ、オリジナル特典付き&ファンクラブ限定盤販売決定！！

2014年7月2日（水）発売NEW AL 『Colours』TeamAyuオフィシャルショップ、mu-moショップにてオリジナル特典付き&ファンクラブ限定盤の販売決定しました！

※カラー全4種うち1種ランダム

2014年7月2日（水）発売NEW AL 『Colours』

中国語(繁体字)

2014年7月2日（三）將發行NEW ALBUM 『Colours』 決定於TeamAyu官方商店、mu-mo Shop販售附贈獨家特典&粉絲俱樂部限定盤！！

2014年7月2日（三）將發行NEW AL 『Colours』決定於TeamAyu官方商店、mu-mo Shop販售附贈獨家特典&粉絲俱樂部限定盤！！

※4種顏色中隨機選取1種

2014年7月2日（三）將發行NEW AL 『Colours』

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。