翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ 英語 )

備考: これはプレスリリースです。

日本語

ユーザーインターフェースの専門家がデザインした非常に
分かりやすい家計簿で
入力までのステップも「カテゴリを選択」→「金額を入力」
→「入力ボタン」で完了というわずか2秒で支出の記録が終了します。
アプリの本体は無料で配信しており、追加機能として「レシート読込機能」や
「計算機」機能を有料で配信することで、多くのユーザーの支持を獲得しています。
『おカネレコ』は115の国際通貨に対応、また表示言語として英語、
中国語(簡体字・繁体字)に対応し、アメリカなどでもダウンロードが増えております。

英語

This user-friendly accountbook was designed by our interface specialists.
Through our step by step process, management is easy. First, choose categories, record expenses, and hit enter.
In just two seconds, management is a quick and simple.
The above is included in the basic app, however the premium version includes a receipt scanner and calculator.
It is these functions that has made our app some widely used.
Our app supports 115 currencies and displays English as well as Chinese (Traditional and Simplified),
with our user-base in the U.S. among other countries growing.