翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「May J」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

■Official YouTube Channel：https://www.youtube.com/user/irfofficialchannel

＜チケットHP最終先行受付中！＞
■受付期間：7/18(金)12:00～8/10(日)23:59
■受付専用URL：http://eplus.jp/irfhp6/ (PC／携帯／スマートフォン共通)
■受付席種：13日券￥9,200(税込)／14日券￥9,200(税込)
ブロック指定／オールスタンディング／入場整理番号付／3歳以上有料

英語

■Official YouTube Channel：https://www.youtube.com/user/irfofficialchannel

＜Ticket HP First come first served！＞
■Reception Period：18/7(Friday)12:00～10/8(Sunday)23:59
■Reception Only URL：http://eplus.jp/irfhp6/ (PC／handphone／Smart Phone Compatible)
■Reception Seatings：13th Ticket9,200 Yen(Taxes Included)／14th Ticket 9,200yen (Taxes Included)
Block Designated／All Standing／Entry arranged by numbers／Payable for all ages 3 and up