翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

この商品は、ステッカーとなりますのでパソコンに貼ることは可能かと存じますが、
壁用となっておりますので、パソコン用ではない事はご了承ください。

また、凹凸部分が無い部分にご使用いただき、貼りたい場所の汚れや油分などをふき取り裏紙をはがして、シールをご利用下さい。

英語

This item is a sticker, and you can attach it at personal computer.
It is for the wall and not for the personal computer.
Please understand it.

Please use it at a flat place, and use the seal by sweeping the dirt and oil at the place where
you want to attach and removing the back paper.