Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 52 / 0 Reviews / 2014/08/03 18:53:57

54340032088
54340032088 52 今は大学で日本語を学んでいて、英語とドイツ語も少しできます。 ここで自分...
日本語

■ハーフパンツ(レディースサイズ/メンズサイズ) 価格:各3,500円(税込)

※サイズについて
レディースサイズ 股上/290mm 股下/120mm もも周り/660mm すそ周り/560mm ヒップ/108mm
メンズサイズ 股上/310mm 股下/155mm もも周り/700mm すそ周り/600mm ヒップ/114mm

■ネオンバングル 価格:1,500円(税込)

中国語(繁体字)

■短褲(女性尺寸/男性尺寸) 價錢:每條3,500 日圓(含稅)

※關於尺寸
女性尺寸 後股/290mm 前股/120mm 外長/660mm 內長/560mm 腰圍/108mm
男性尺寸 後股/310mm 前股/155mm 外長/700mm 內長/600mm 腰圍/114mm

■霓虹手環 價錢: 1,500日圓(含稅)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。